Unione Accademica Nazionale * Hiob Ludolf Zentrum, Universität Hamburg * Istituto Patristico Augustinianum

CMCL
Corpus dei Manoscritti Copti Letterari

Esperimento di edizione multimediale
della Historia ecclesiastica

pervenuta in frammenti di tre codici copti e in testimonianze parallele. Editore: Tito Orlandi.

Vengono presentati, in modo quanto possibile integrato:

ATTENZIONE! Per vedere i caratteri copti e greci occorre aggiungere ai caratteri del proprio sistema Windows i seguenti file:

(cliccare sui nomi con il tasto di destra del mouse e selezionare "salva l'oggetto"/"salva il link")

HISTORIA ECCLESIASTICA
= clavis 0200

attribuzione cronologica: periodo di Teodosio

manoscritti: MONB.FY.
MONB.HY.
WK.09620.

testimoni: excerptum dai Miracula Mercurii (cc0002).
Storia dei Patriarchi (in arabo).

contenuto: (testo completo diviso in paragrafi)

problemi: Storia degli studi.
Il titolo.
Relazioni con Eusebio.
Relazione con la Storia araba di Severo.
Fonti della seconda parte.
lingua originale.
Rapporti fra i manoscritti copti e Severo.

Versione settembre 1999

Ultima modifica settembre 1999
Tito Orlandi (orlandi@cmcl.it)