@ frammento 002 (= Eusebio IV 29.4 - 30.3)

002-0101
Eus] *29.4* TAU=TA ME\\N O( EI)RHNAI=OS TO/TE. SMIKRW=I DE\\ U(/STERON SEUH=RO/S TIS TOU)/NOMA KRATU/NAS TH\\N PRODEDHLWME/NHN AI(/RESIN, AI)/TIOS TOI=S E)C AU)TH=S W(RMHME/NOIS TH=S A)P' AU)TOU= PARHGME/NHS SEUHRIANW=N PROSHGORI/AS GE/GONEN.
Questo scrisse allora Ireneo. Poco dopo un tale di nome Severo essendo stato il capo de la sopra citata scuola fu motivo per i seguaci di essa della denominazione da lui derivata di Severiani.
HY] [lacuna] *p. x* kou [lac] Hros a [lac] qairesis e [lac] je eros n [lac] ywpe nait(ios) [lac] nendHlou mm(oou) nhHts eumout(e) eroou je seuHrianos eauywpe hm pefran.
[lacuna] chiamandosi Severiani e richiamandosi al suo nome.

002-0102
Eus] *29.5* XRW=NTAI ME\\N OU)=N OU(=TOI NO/MWI KAI\\ PROFH/TAIS KAI\\ EU)AGGELI/OIS, I(DI/WS E(RMHNEU/ONTES TW=N I(ERW=N TA\\ NOH/MATA GRAFW=N: BLASFHMOU=NTES DE\\ PAU=LON TO\\N A)PO/STOLON, A)QETOU=SIN AU)TOU= TA\\S E)PISTOLA/S,
costoro riconoscono la Legge e i Profeti e i Vangeli pur interpretando a modo loro il significato delle Sacre Scritture ma insultando lo apostolo Paolo rigettano le sue Epistole.
HY] nai sewy men hm pnomos mn neproPHtHs mn neuaggelion alla euhermHneue nnegraPH etouaab kata peumeeue eqoou euji oua epaulos papostolos eunouj ebol nnefepistolH.
costoro leggono la legge e i profeti e i Vangeli ma interpretano le Sacre Scritture secondo il loro pensiero malvagio bestemmiando lo apostolo Paolo rifiutando le sue lettere.

002-0103
Eus] MHDE\\ TA\\S PRA/CEIS TW=N A)POSTO/LWN KATADEXO/MENOI.
nemmeno accettando gli Atti degli Apostoli.
HY]oude nke praxis n+napostolos n+seji: [lac]
e nemmeno accettavano gli Atti degli apostoli.

002-0104
Eus] *29.6* O( ME/NTOI GE PRO/TEROS AU)TW=N A)RXHGO\\S O( TATIANO\\S SUNA/FEIA/N TINA KAI\\ SUNAGWGH\\N OU)K OI)=D' O(/PWS TW=N EU)AGGELI/WN SUNQEI/S , T*O\\ DIA\\ TESSA/RWN TOU=TO PROSWNO/MASEN ,
HY] [lacuna]

002-0105
Eus] O(\\ KAI\\ PARA/ TISIN EI)S E)/TI NU=N FE/RETAI : TOU= D' A)POSTO/LOU FASI\\ TOLMH=SAI/ TINAS AU)TO\\N METAFRA/SAI FWNA/S , W(S E)PIDIORQOU/MENON AU)TW=N TH\\N FRA/SEWS SU/NTACIN .

002-0106
Eus] *29.7* KATALE/LOIPEN DE\\ OU(=TOS POLU/ TI PLH=QOS SUGGRAMMA/TWN , W(=N MA/LISTA PARA\\ POLLOI=S MNHMONEU/ETAI DIABO/HTOS AU)TOU= LOGOS O( P*RO/S E*(/LLHNAS ,

002-0107
Eus] E)N W(=I KAI\\ TW=N A)NE/KAQEN XRO/NWN MNHMONEU/SAS , TW=N PAR' E*(/LLHSIN EU)DOKI/MWN A(PA/NTWN PROGENE/STERON M*WUSE/A TE KAI\\ TOU\\S E*(BRAI/WN PROFH/TAS A)PE/FHNEN :
HY] *col. 2* p [lac] t [lac] ll [lac] mpm [lac] n [lac] j [lac] raP [lac] pe [lac] ta??Hut?? [lac] tn nhell [lac] mwusHs.

002-0108
Eus] O(/S DH\\ KAI\\ DOKEI= TW=N SUGGRAMMA\\TWN A(PA/NTWN AU(TOU= KA/LLISTO/S TE KAI\\ W(FWLIMW/TATOS U(PA/RXEIN .
HY] [lac] mntre mpe [lac] ioustinos eft [lac] nhHt je ouarC [lac] pe mwusHs.

002-0109
Eus] KAI\\ TA\\ ME\\N KATA\\ TOU/SDE TOIAU=TA H)=N :
HY] [lacuna]

002-0110
Eus] *30.1* E)PI\\ DE\\ TH=S AU)TH=S BASILEI/AS , PLHQUOUSW=N TW=N AI(RE/SEWN E)PI\\ TH=S M*E/SHS TW=N POTAMW=N ,

002-0111
Eus] B*ARDHSA/NHS , I(KANW/TATO/S TIS A)NHR E)/N TE TH=I SU/RWN FWNH=I DIALEKTIKW/TATOS , PRO\\S TOU\\S KATA\\ M*ARKI/WNA KAI/ TINAS E(TE/ROUS DIAFO/RWN PROI"STAME/NOUS DOGMA/TWN DIALO/GOUS SUSTHSA/MENOS

002-0112
Eus] TH=I OI)KEI/AI PARE/DWKEN GLW/TTHI TE KAI\\ GRAFH=I META\\ KAI\\ PLEI/STWN E(TE/RWN AU)TOU= SUGGRAMMA/TWN :

002-0113
Eus] OU(\\S OI( GNW/RIMOI - PLEI=STOI DE\\ H)=SAN AU)TW=I DUNATW=S TW=I LO/GWI PARISTAME/NWI - E)PI\\ TH\\N E*(LLH/NWN A)PO\\ TH=S S*U/RWN METABEBLH/KASI FWNH=S :
HY] *p. x* [lac] ei [lac] ou [lac] ucom [lac] mo [lac] nt [lac] n [lac] n

002-0114
Eus] *30.2* E)N OI(=S E)STIN KAI\\ O( PRO\\S A*)NTWNI=NON I(KANW/TATOS AU)TOU= PERI\\ EI(MARME/NHS DIA/LOGOS
HY] [lac] ???? logos [lac] ?ialogos. [lac] ermHnia [lac] (an)twnios prro (ef)cmcom emate:
[lacuna] l'imperatore Antonio molto efficace.

002-0115
Eus] O(/SA TE A)/LLA FASI\\N AU)TO\\N PROFA/SEI TOU= TO/TE DIWGMOU= SUGGRA/YAI .
HY] (afjw) de on mmos (je) etbe pai aunoc (n)diwgmos ywpe
disse anche che a causa di ciò scoppiò una grande persecuzione .

002-0116
Eus] *30.3* H)=N D' OU(=TOS PRO/TERON TH=S KATA\\ OU)ALENTI=NON SXOLH=S , KATAGNOU\\S DE\\ TAU/THS PLEI=STA/ TE TH=S KATA\\ TOU=TON MUQOPOII/AS A)PELE/GCAS ,
HY] [lacuna]

002-0117
Eus] E)DO/KEI ME/N PWS AU)TO\\S E(AUTW=I E)PI\\ TH\\N O)RQOTE/RAN GNW/MHN METATEQEI=SQAI , OU) MH\\N KAI\\ PANTELW=S GE A)PERRU/YATO TO\\N TH=S PALAIA=S AI(RE/SEWS R(U/PON .
HY] [lacuna]

002-0118
Eus] E)N TOU/TWI GE MH\\N KAI\\ O( TH=S R*(WMAI/WN E)KKLHSI/AS E)PI/SKOPOS S*WTH\\R TELEUTA=I .
HY] (hm peouoeiy) de etm(mau afmt)on mmo(f nci sw)tHr pepis(kopo)s nhrwmH.
In quel tempo morì Soter il vescovo di Roma.

@ subscriptio coptica
HY] tmehfto nhistoria ntekklHsia etouaab asjwk ebol hn oueirHnH nte pnoute. hamHn.
La quarta storia della santa chiesa è finita nella pace di Dio amen.

historia ecclesiae quinta

@ lacuna (= Eusebio V)

@ [indice di Eusebio V]
Eus] {1*TA/DE KAI\\ H( PE/MPTH PERIE/CEI BI/BLOS TH=S *)EKKLHSIASTIKH=S I(STORI/AS}1
The contents of the jifth book of the Ristory of the Church are as follows:
Eus] *1* (/OSOI KAI\\ O(/PWS KATA\\ *OU)H=RON E)PI\\ TH=S *GALLI/AS TO\\N U(PE\\R TH=S EU)SEBEI/AS DIEXH=LQON A)GW=NA.
I. The nurnber and behaviour of those who in the time of Verus underwcnt in Gaul the struggle for religion.
Eus] *2* (WS OI( QEOFILEI=S MA/RTURES TOU\\S E)N TW=| DIWGMW=| DIAPEPTWKO/TAS E)QERA/PEUON DEXIOU/MENOI.
II. How the martyrs, beloved of God, gave the hand of fellowship and healing to those who had fallen in the persecution.
Eus] *3* (OPOI=A TW=| MA/RTURI *)ATTA/LW| DI' O)NEI/ROU GE/GONEN E)PIFA/NEIA.
III. The vision which appeared in a dream to the martyr Attalus.
Eus] *4* (/OPWS OI( MA/RTURES TO\\N *EI)RHNAI=ON DI' E)PISTOLH=S PARETI/QENTO.
IV. How t.he martyrs commended Irenaeus by a letter.
Eus] *5* (WS *MA/RKW| *AU)RHLI/W| *KAI/SARI TAI=S TW=N H(METE/RWN EU)CAI=S OU)RANO/QEN O( QEO\\S E)PAKOU/SAS U(=SEN.
V. How God sent rain from heaven to Marcus Aurelius Caesar in response to the prayers of the Christians.
Eus] *6* TW=N E)PI\\ *(RW/MHS E)PISKOPEUSA/NTWN KATA/LOGOS.
VI. The list of those who were bishops in Rome.
Eus] *7* (WS KAI\\ ME/CRI TW=N TO/TE KAIRW=N DIA\\ TW=N PISTW=N DUNA/MEIS E)NHRGOU=NTO PARA/DOXOI.
VII. How even until those times strange miracles were wrought by the faithful.
Eus] *8* (/OPWS O( *EI)RHNAI=OS TW=N QEI/WN MNHMONEU/EI GRAFW=N.
VIlI. EIow Irenaeus quotes the divine Scriptures.
Eus] *9* OI( KATA\\ *KO/MODON E)PISKOPEU/SANTES.
IX. Those who were bishops under Commodus.
Eus] *10* PERI\\ *PANTAI/NOU TOU= FILOSO/FOU.
X. On Panta.enus the philosopher.
Eus] *11* PERI\\ *KLH/MENTOS TOU= *)ALEXANDRE/WS.
XI. On Clement of Alexandria.
Eus] *12* PERI\\ TW=N E)N *(IEROSOLU/MOIS E)PISKO/PWN.
XII. On the bishops in Jerusalem.
Eus] *13* PERI\\ *(RO/DWNOS KAI\\ H(=S E)MNHMO/NEUSEN KATA\\ *MARKI/WNA DIAFWNI/AS.
XIII. On Rhodo and the dissensions which he mentions among the Marcionites,
Eus] *14* PERI\\ TW=N KATA\\ *FRU/GAS YEUDOPROFHTW=N.
XIV. On the Montanist 1 false prophets.
Eus] *15* PERI\\ TOU= KATA\\ *BLA/STON E)PI\\ *(RW/MHS GENOME/NOU SCI/SMATOS.
XV. About the schism at Rome under Blastus.
Eus] *16* (/OSA PERI\\ *MONTANOU= KAI\\ TW=N MET' AU)TOU= YEUDOPROFHTW=N MNHMONEU/ETAI.
XVI. The tradition concerning Montanus and those who were false prophets together with him.
Eus] *17* PERI\\ *MILTIA/DOU KAI\\ W(=N SUNE/TAXE LO/GWN.
XVII. On Miltiades and the treatises which he composed.
Eus] *18* (/OSA KAI\\ *)APOLLW/NIOS TOU\\S KATA\\ *FRU/GAS A)PH/LEGXEN KAI\\ TI/NWN E)MNHMO/NEUSEN.
XVIII. How Apollonius also refuted the Montanists and the quotations which he made.
Eus] *19* SERAPI/WNOS PERI\\ TH=S TW=N *FRUGW=N AI(RE/SEWS.
XIX. Of Serapion on Montanism.
Eus] *20* (/OSA *EI)RHNAI=OS TOI=S E)PI\\ *(RW/MHS SCISMATIKOI=S E)GGRA/- FWS DIEI/LEKTAI.
XX. The discussions of Irenaeus in writing with the schismatics at Rome.
Eus] *21* (/OPWS E)PI\\ *(RW/MHS *)APOLLW/NIOS E)MARTU/RHSEN.
XXI. How Apollonius was martyred in Rome.
Eus] *22* TI/NES KATA\\ TOU/TOUS E)PI/SKOPOI E)GNWRI/ZONTO.
XXII. What bishops were famous in these times.
Eus] *23* PERI\\ TOU= TO/TE KINHQE/NTOS A)MFI\\ TOU= PA/SCA ZHTH/MATOS.
XXIII. On the paschal controversy which was then active.
Eus] *24* PERI\\ TH=S KATA\\ TH\\N *)ASI/AN DIAFWNI/AS.
XXIV. On the division in Asia.
Eus] *25* (/OPWS TOI=S PA=SI MI/A YH=FOS PERI\\ TOU= PA/SCA SUNEFWNH/QH.
XXV. How unanimous decision was reached con- cerning Easter.
Eus] *26* (/OSA TH=S *EI)RHNAI/OU FILOKALI/AS KAI\\ EI)S H(MA=S KATH=LQEN.
XXVI. How much of the eloquent work of Irenaeus has come down to us.
Eus] *27* (/OSA KAI\\ TW=N LOIPW=N TW=N THNIKA/DE SUNHKMAKO/TWN.
XXVII. How much also of the others who flourished with him at that time.
Eus] *28* PERI\\ TW=N TH\\N *)ARTE/MWNOS AI(/RESIN E)X A)RCH=S PROBEBLH- ME/NWN OI(=OI/ TE TO\\N TRO/PON GEGO/NASIN KAI\\ O(/PWS TA\\S A(GI/AS GRAFA\\S DIAFQEI=RAI TETOLMH/KASIN.
XXVIII. On those who at the beginning put forward the heresy of Artemon, what manner of men they were, and how they have dared to corrupt the holy Scriptures.

historia ecclesiae sexta

@ lacuna (= Eusebio VI)

@ [indice di Eusebio VI]
Eus] {1*TA/DE KAI\\ H( #2 PERIE/CEI BI/BLOS TH=S *)EKKLHSIASTIKH=S I(STORI/AS}1
The Sixth Book of the Ecclesiastical History containe th following:
Eus] <*A> *PERI\\ TOU= KATA\\ *SEUH=RON DIWGMOU=.
I. On the persecution under Severus.
Eus] <*B> *PERI\\ TH=S *)WRIGE/NOUS E)K PAIDO\\S A)SKH/SEWS.
II. On Origen's training from boyhood.
Eus] <*G> *(WS KOMIDH=| NE/OS W)\\N TO\\N *CRISTOU= LO/GON E)PRE/SBEUEN.
III. How he set forth the word of Christ when quite young.
Eus] <*D> *(/OSOI DI' AU)TOU= KATHCHQE/NTES PROH/CQHSAN MA/RTURES.
IV. How many of those instructed by him were elevated to the rank of martyrs.
Eus] <*E> *PERI\\ *POTAMIAI/NHS.
V. On Potamiaena.
Eus] <#2> *PERI\\ *KLH/MENTOS TOU= *)ALEXANDRE/WS.
VI. On Clement the Alexandrian.
Eus] <*Z> *PERI\\ *)IOU/DA SUGGRAFE/WS.
VII. On Judas, a writer.
Eus] <*H> *PERI\\ TOU= TOLMHQE/NTOS *)WRIGE/NEI.
VIII. On Origen's rash act.
Eus] <*Q> *PERI\\ TW=N KATA\\ *NA/RKISSON PARADO/XWN.
IX. On the miracles of Narcissus.
Eus] <*I> *PERI\\ TW=N E)N *(IEROSOLU/MOIS E)PISKO/PWN.
X. On the bishops at Jerusalem.
Eus] <*I*A> *PERI\\ *)ALEXA/NDROU.
XI. On Alexander.
Eus] <*I*B> *PERI\\ *SERAPI/WNOS KAI\\ TW=N FEROME/NWN AU)TOU= LO/GWN.
XII. On Serapion and his extant works.
Eus] <*I*G> *PERI\\ TW=N *KLH/MENTOS SUGGRAMMA/TWN.
XIII. On the treatises of Clement.
Eus] <*I*D> *(OPO/SWN E)MNHMO/NEUSE GRAFW=N.
XIV. What Scriptures he mentioned.
Eus] <*I*E> *PERI\\ *(HRAKLA=.
XV. On Heraclas.
Eus] <*I#2> *(/OPWS *)WRIGE/NHS PERI\\ TA\\S QEI/AS GRAFA\\S E)SPOUDA/KEI.
XVI. How Origen laboured at the divine Scriptures.
Eus] <*I*Z> *PERI\\ *SUMMA/COU TOU= E(RMHNE/WS.
XVII. On Symmachus the transIator.
Eus] <*I*H> *PERI\\ *)AMBROSI/OU.
XVIII. On Ambrose.
Eus] <*I*Q> *(/OSA PERI\\ *)WRIGE/NOUS MNHMONEU/ETAI.
XIX. What things are mentioned concerning Origen.
Eus] <*K> *(/OSOI TW=N THNIKA/DE FE/RONTAI LO/GOI.
XX. What books of the men of that day are extant.
Eus] <*K*A> *(/OSOI KATA\\ TOU/SDE E)PI/SKOPOI E)GNWRI/ZONTO.
XXI. What bishops were well known in the time of these persons.
Eus] <*K*B> *(/OSA TW=N *(IPPOLU/TOU EI)S H(MA=S H)=LQEN.
XXII. What works of Hippolytus have reached us.
Eus] <*K*G> *PERI\\ TH=S *)WRIGE/NOUS SPOUDH=S KAI\\ W(S TOU= E)KKLHSIASTIKOU= PRESBEI/OU H)XIW/QH.
XXIII. On Origen's zeal, and how he was deemed worthy of the presbyterate in the Church.
Eus] <*K*D> *TI/NA E)PI\\ TH=S *)ALEXANDREI/AS E)XHGH/SATO.
XXIV. The commentaries he wrote at Alexandria.
Eus] <*K*E> *(/OPWS TW=N E)NDIAQH/KWN GRAFW=N E)MNHMO/NEUSEN.
XXV. How he mentioned the Canonical Scriptures.
Eus] <*K#2> *(/OPWS AU)TO\\N E(W/RWN OI( E)PI/SKOPOI.
XXVI. How the bishops regarded him.
Eus] <*K*Z> *(WS *(HRAKLA=S TH\\N *)ALEXANDRE/WN E)PISKOPH\\N DIEDE/XATO.
XXVII. How Heraclas succeeded to the episcopate of the Alexandrians.
Eus] <*K*H> *PERI\\ TOU= KATA\\ *MAXIMI=NON DIWGMOU=.
XXVIII. On the persecution under Maximin.
Eus] <*K*Q> *PERI\\ *FABIANOU= W(S *(RWMAI/WN E)PI/SKOPOS E)K QEOU= PARADO/XWS A)NEDEI/CQH.
XXIX. On Fabian, how he was miraculously designated bishop of the Romans by God.
Eus] <*L> *(/OSOI GEGO/NASIN *)WRIGE/NOUS FOITHTAI/.
XXX. What pupils of Origen there have been.
Eus] <*L*A> *PERI\\ *)AFRIKANOU=.
XXXI. On Africanus.
Eus] <*L*B> *TI/NA *)WRIGE/NHS E)N *KAISAREI/A| TH=S *PALAISTI/NHS E)XHGH/SATO.
KXXII. The commentaries that Origen wrote at Caesarea in Palestine.
Eus] <*L*G> *PERI\\ TH=S *BHRU/LLOU PARATROPH=S.
XXXIII. On the error of Beryllus.
Eus] <*L*D> *TA\\ KATA\\ *FI/LIPPON.
XXXIV. What happened under Philip.
Eus] <*L*E> *(WS *DIONU/SIOS *(HRAKLA= TH\\N E)PISKOPH\\N DIEDE/XATO.
XXXV. How Dionysius succeeded Heraclas in the episcopate.
Eus] <*L#2> *(/OSA A)/LLA E)SPOU/DASTO TW=| *)WRIGE/NEI.
KXXVI. Other works composed by Origen.
Eus] <*L*Z> *PERI\\ TH=S TW=N *)ARA/BWN DIASTA/SEWS.
XXXVII. On the dissension of the Arabians.
Eus] <*L*H> *PERI\\ TH=S *(ELKESAITW=N AI(RE/SEWS.
XXXVIII. On the heresy of the Helkesaites.
Eus] <*L*Q> *PERI\\ TW=N KATA\\ *DE/KION.
XXXIX. On what happened under Decius.
Eus] <*M> *PERI\\ TW=N *DIONUSI/W| SUMBA/NTWN.
XL. On what befell Dionysius.
Eus] <*M*A> *PERI\\ TW=N E)P' AU)TH=S *)ALEXANDREI/AS MARTURHSA/NTWN.
XLI. On those that suffered martyrdom at Alexandria itself.
Eus] <*M*B> *PERI\\ W(=N A)/LLWN O( *DIONU/SIOS I(STOREI=.
XLII. On the other martyrdoms which Dionysius relates.
Eus] <*M*G> *PERI\\ *NOOUA/TOU, OI(=O/S TIS H)=N TO\\N TRO/PON, KAI\\ PERI\\ TH=S KAT' AU)TO\\N AI(RE/SEWS.
XLIII. On Novatus, his manner of life, and his heresy.
Eus] <*M*D> *PERI\\ *SERAPI/WNOS I(STORI/A *DIONUSI/OU.
XLIV. A story of Dionysius about Serapion.
Eus] <*M*E> *)EPISTOLH\\ PRO\\S *NOOUA=TON *DIONUSI/OU.
XLV. Letter of Dionysius to Novatus.
Eus] <*M#2> *PERI\\ TW=N A)/LLWN *DIONUSI/OU E)PISTOLW=N.
XLVI. On the other letters of Dionysius.

historia ecclesiae septima

@ lacuna (= Eusebio VII 1.1 - 30)

@ [indice Eusebio VII 1-30]
Eus] {1*TA/DE KAI\\ H( E(BDO/MH PERIE/CEI BI/BLOS TH=S E)KKLHSIASTIKH=S I(STORI/AS}1
The Seventh Book of the Ecclesiastical History contains the folloning:
Eus] <*A> *PERI\\ TH=S *DEKI/OU KAI\\ *GA/LLOU KAKOTROPI/AS.
I. On the evil disposition of Decius and Gallus.
Eus] <*B> *OI( KATA\\ TOU/SDE *(RWMAI/WN E)PI/SKOPOI.
II. The bishops of Rome in their day.
Eus] <*G> *(/OPWS *KUPRIANO\\S A(/MA TOI=S KAT' AU)TO\\N E)PISKO/POIS TOU\\S E)X AI(RETIKH=S PLA/NHS E)PISTRE/FONTAS LOUTRW=| DEI=N KAQAI/REIN PRW=TOS E)DOGMA/TISEN.
III. How Cyprian, along with the bishops on his side, was the first to hold the opinion that those who were turning from heretical error ought to be cleansed by baptism.
Eus] <*D> *(OPO/SAS PERI\\ TOU/TOU *DIONU/SIOS SUNE/TAXEN E)PISTOLA/S.
IV. How many letters Dionysius composed on this subject.
Eus] <*E> *PERI\\ TH=S META\\ TO\\N DIWGMO\\N EI)RH/NHS.
V. On the peaee after the persecution.
Eus] <#2> *PERI\\ TH=S KATA\\ *SABE/LLION AI(RE/SEWS.
VI. On the heresy of Sabellius.
Eus] <*Z> *PERI\\ TH=S TW=N AI(RETIKW=N PAMMIA/ROU PLA/NHS KAI\\ TH=S QEOPO/MPOU O(RA/SEWS *DIONUSI/OU OU(= TE PAREI/LHFEN E)KKLHSIASTIKOU= KANO/NOS.
VII. On the abominable error of the heretics and the God-sent vision of Dionysius, and the rule of the Church which he had received.
Eus] <*H> *PERI\\ TH=S KATA\\ *NOOUA/TON E(TERODOXI/AS.
VIII. On the heterodoxy of Novatus.
Eus] <*Q> *PERI\\ TOU= TW=N AI(RETIKW=N A)QE/OU BAPTI/SMATOS.
IX. On the ungodly baptism of the heretics.
Eus] <*I> *PERI\\ *OU)ALERIANOU= KAI\\ TOU= KAT' AU)TO\\N DIWGMOU=.
X. On Valerian and the persecution in his day.
Eus] <*I*A> *PERI\\ TW=N TO/TE *DIONUSI/W| KAI\\ TOI=S KAT' *AI)/GUPTON SUMBA/NTWN.
XI. On the things that then happened to Dionysius and those in Egypt.
Eus] <*I*B> *PERI\\ TW=N E)N *KAISAREI/A| TH=S *PALAISTI/NHS MARTURH- SA/NTWN.
XII. On those who were martyred at Caesarea in Palestine.
Eus] <*I*G> *PERI\\ TH=S KATA\\ *GALLIH=NON EI)RH/NHS.
XIII. On the peace under Gallienus.
Eus] <*I*D> *OI( KAT' E)KEI=NO SUNHKMAKO/TES E)PI/SKOPOI.
XIV. The bishops who flourished at that time.
Eus] <*I*E> *(/OPWS KATA\\ *KAISA/REIAN *MARI=NOS E)MARTU/RHSEN.
XV. How Marinus was martyred at Caesarea.
Eus] <*I#2> *(H KATA\\ *)ASTU/RION I(STORI/A.
XVI. The story of Astyrius.
Eus] <*I*Z> *PERI\\ TW=N KATA\\ *PANEA/DA SHMEI/WN TH=S TOU= SWTH=ROS H(MW=N MEGALOURGI/AS.
XVII. On the signs at Paneas of the niighty working of our Saviour.
Eus] <*I*H> *PERI\\ TOU= QRO/NOU *)IAKW/BOU.
XVIII. On the throne of James.
Eus] <*I*Q> *PERI\\ TW=N E(ORTASTIKW=N *DIONUSI/OU E)PISTOLW=N, E)/NQA KAI\\ PERI\\ TOU= PA/SCA KANONI/ZEI.
XIX. On the festal letters of Dionysius, where also he draws up a canon concerning the Pascha.
Eus] <*K> *PERI\\ TW=N E)N *)ALEXANDREI/A| SUMBA/NTWN.
XX. On the happenings at Alexandria.
Eus] <*K*A> *PERI\\ TH=S E)PISKHYA/SHS NO/SOU.
XXI. On the disease that visited it.
Eus] <*K*B> *PERI\\ TH=S *GALLIH/NOU BASILEI/AS.
XXII. On the reign of Gallienus.
Eus] <*K*G> *PERI\\ *NE/PWTOS KAI\\ TOU= KAT' AU)TO\\N SCI/SMATOS.
XXIII. On Nepos and his schism.
Eus] <*K*D> *PERI\\ TH=S *)IWA/NNOU A)POKALU/YEWS.
XXIV. On the Apocalypse of John.
Eus] <*K*E> *PERI\\ TW=N E)PISTOLW=N *DIONUSI/OU.
XXV. On the letters of Dionysius.
Eus] <*K#2> *PERI\\ *PAU/LOU TOU= *SAMOSATE/WS KAI\\ TH=S E)N *)ANTIOCEI/A| SUSTA/SHS U(P' AU)TOU= AI(RE/SEWS.
XXVI. On Paul of Samosata and the heresy put together by him at Antioch.
Eus] <*K*Z> *PERI\\ TW=N TO/TE GNWRIZOME/NWN DIAFANW=N E)PISKO/PWN.
XXVII. On the illustrious bishops who were well known at that time.
Eus] <*K*H> *(/OPWS O( *PAU=LOS A)PELEGCQEI\\S E)XEKHRU/CQH.
XXVIII. How Paul was refuted and excommuni- cated.
Eus] <*K*Q> *PERI\\ TH=S TW=N *MANICAI/WN E(TERODO/XOU DIASTROFH=S A)/RTI TO/TE A)RXAME/NHS.
XXIX. On the perverse heterodoxy of the Mani- cheans, which began precisely at that time.
Eus] <*L> *PERI\\ TW=N KAQ' H(MA=S AU)TOU\\S DIAPREYA/NTWN E)KKLHSIAS-
XXX. On the distinguished churchmen of our own day, and which of them remained until the attack upon the churches.